Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

sábado, 16 octubre 2021

El cuento de las comadrejas

Laconspiraciondesbelettes.jpgLástima que por problemas técnicos esta película argentina fue proyectada doblada en francés pues se pierde mucho del original. Es una exageración sobre el mundo de un grupo de viejos actores, productores, directores y guionistas del cine que se encuentra con dos jóvenes promotores inmobiliarios que lo púnico que quieren es quedarse con la casa de los viejos con estratagemas extravagantes. Es tan exagerada que no pude entrar en ella por completo. Tiene sus momentos muy cómicos y dramáticos. Es interesante, pero me pareció larga. Pareciera que el director Juan José Campanella no supiera cómo terminarla. Los actores son buenos, así como el humor a veces negro.

 

La Conspiration des belettes
21 juillet 2021, 2h09, Comédie, Drame
De Juan José Campanella
Par Juan José Campanella, Darren Kloomok
Avec Graciela Borges, Oscar Martinez, Luis Brandoni
Titre original El cuento de las comadrejas

Synopsis : Quatre vieux amis : un réalisateur, un scénariste, une actrice et son mari partagent une grande maison à la campagne. Ils mènent une vie paisible jusqu’à l’arrivée d'un jeune couple d’agents immobiliers sans scrupules prêt à tout pour récupérer la propriété… Mais c’est sans compter sur la malice de ces septuagénaires.

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=267336.html

sábado, 25 septiembre 2021

Les Leçons Persanes

Lesleconspersanes.jpgEmpezó el Festival de cine de los Cinco Continentes en Ferney-Voltaire. Será una semana para ver muchas películas. Anoche vi el filme de apertura, una película rusa sobre un campo de concentración nazi donde un judío trata de escapar a la muerte haciéndose pasar por persa y dándole clases de farsi a un capitán SS. Tiene mucha tensión y escenas muy duras. Como Gilles, el prisionero, no sabe farsi, tiene que inventarse un idioma para que no lo descubran. Es tragicómica, bien filmada y con buena actuación, pero no me convenció la trama del idioma por ser demasiado descabellado. Sin embargo, lo tiene a uno en vilo durante dos horas que pasan muy rápido.

 

Les Leçons Persanes
26 janvier 2022, 2h 07min, Historique, Drame, Guerre
De Vadim Perelman
Par Ilja Zofin, Wolfgang Kohlhaase
Avec Nahuel Perez Biscayart, Lars Eidinger, Jonas Nay
Titre original Persian Lessons

Synopsis : Avertissement : des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs

1942, dans la France occupée, Gilles est arrêté pour être déporté dans un camp en Allemagne. Juste avant de se faire fusiller, il échappe à la mort en jurant aux soldats qu'il n’est pas juif mais persan. Ce mensonge le sauve momentanément puisque l’un des chefs du camp souhaite apprendre le farsi pour ses projets d’après-guerre. Au risque de se faire prendre, Gilles invente une langue chaque nuit, pour l'enseigner au capitaine SS le lendemain. La relation particulière qui se crée entre les deux hommes ne tarde pas à éveiller la jalousie et les soupçons des autres...

https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=271732.h...

domingo, 05 junio 2016

Fatima

cine, festival des cinq continents, france, dramaNo me extraña que esta película haya sido premiada con los césar del cine francés. Es como un documental sobre la vida difícil de una mujer árabe que no habla francés, está divorciada y trabaja mucho para sacar adelante a sus dos hijas, una adolescente en crisis y otra estudiante de primer año de medicina. Los textos que Fátima escribe en árabe son muy profundos, además como son en árabe clásico, se entienden mejor que cuando ella habla a sus hijas en dialecto. La actriz principal no es profesional, las dos jóvenes sí. Es emotiva y fuerte con un mensaje sobre las dificultades de integración cuando no se domina el idioma del país donde se emigra. Los hijos también sufren pues no se integran bien y no comprenden los sacrificios de sus padres. Por suerte muchos salen adelante a pesar de todo. Creo que las dos jóvenes van a tener muchas oportunidades de crecer como actrices.

Fatima
Date de reprise 2 mars 2016
Date de sortie 7 octobre 2015 (1h19)
De Philippe Faucon
Avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche
Genre Drame
Nationalité Français

Synopsis : Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en révolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des études de médecine. Fatima maîtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fierté, son moteur, son inquiétude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de ménage avec des horaires décalés. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à écrire en arabe ce qu'il ne lui a pas été possible de dire jusque-là en français à ses filles.

http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=227827.html